در دنیای مهاجرت، تحصیل و کار در کشورهای انگلیسی‌زبان، اثبات مهارت زبان انگلیسی یکی از پیش‌نیازهای اصلی است. دو آزمون برجسته در این زمینه، PTE Academic (Pearson Test of English) و IELTS Academic (International English Language Testing System) هستند که هر یک ویژگی‌ها، مزایا و چالش‌های خاص خود را دارند. در این مقاله به بررسی دقیق تفاوت‌ها، شباهت‌ها و نکات کلیدی این دو آزمون می‌پردازیم تا به شما کمک کنیم انتخابی آگاهانه داشته باشید.
معرفی کلی آزمون‌ها
آزمون PTE Academic (پی تی ای آکادمیک)
PTE Academic یک آزمون کاملاً کامپیوتری است که توسط شرکت Pearson طراحی شده و مهارت‌های شنیداری (Listening)، خواندن (Reading)، نوشتن (Writing) و گفتاری (Speaking) را ارزیابی می‌کند. این آزمون در بازه زمانی حدود دو ساعت برگزار می‌شود و به دلیل استفاده از فناوری هوش مصنوعی (AI) برای نمره‌دهی، نتایج آن معمولاً در کمتر از 48 ساعت اعلام می‌شود. این سرعت در ارائه نتایج، PTE را به گزینه‌ای جذاب برای افرادی تبدیل کرده که نیاز به دریافت سریع نتیجه دارند.
آزمون IELTS Academic (آیلتس آکادمیک)
IELTS Academic، که توسط British Council، IDP و Cambridge Assessment English مدیریت می‌شود، یکی از شناخته‌شده‌ترین آزمون‌های زبان در جهان است. این آزمون در دو فرمت کاغذی و کامپیوتری ارائه می‌شود و شامل چهار بخش مشابه PTE (شنیداری، خواندن، نوشتن و گفتاری) است. بخش گفتاری IELTS به‌صورت حضوری یا از طریق ویدیوکال با یک ممتحن انجام می‌شود و مدت زمان کل آزمون حدود 2 ساعت و 45 دقیقه است. نتایج IELTS معمولاً بین 3 تا 13 روز اعلام می‌شوند.
تفاوت‌های کلیدی
1. فرمت آزمون
- PTE: این آزمون کاملاً کامپیوتری است و تمامی بخش‌ها، از جمله گفتاری، از طریق میکروفون و کامپیوتر انجام می‌شود. سوالات در PTE اغلب به‌صورت ترکیبی طراحی شده‌اند؛ به این معنا که ممکن است یک سوال به‌طور همزمان مهارت‌های خواندن و نوشتن یا شنیداری و گفتاری را ارزیابی کند. این ساختار برای افرادی که با فناوری راحت‌تر هستند، می‌تواند مزیت باشد.
- IELTS: IELTS گزینه‌های کاغذی و کامپیوتری را ارائه می‌دهد، که این انعطاف‌پذیری برای افرادی که با نوشتن دستی یا استفاده از کامپیوتر راحت‌تر هستند، مناسب است. بخش گفتاری IELTS با یک ممتحن واقعی انجام می‌شود، که برای برخی داوطلبان حس طبیعی‌تری ایجاد می‌کند.
2. سیستم نمره‌دهی
- PTE: از مقیاس امتیازدهی 10 تا 90 استفاده می‌کند. نمرات به‌صورت دقیق و با جزئیات برای هر مهارت ارائه می‌شوند. دانشگاه‌ها معمولاً نمره 55 تا 65 را برای پذیرش درخواست می‌کنند. نمره‌دهی توسط هوش مصنوعی انجام می‌شود که دقت بالا و حذف خطای انسانی را تضمین می‌کند، اما ممکن است برای برخی داوطلبان که به تعامل انسانی عادت دارند، غیرشخصی به نظر برسد.
- IELTS: از سیستم باند 0 تا 9 استفاده می‌کند، با فواصل 0.5. میانگین نمرات چهار بخش به‌عنوان نمره کلی گزارش می‌شود. دانشگاه‌ها معمولاً باند 6.0 تا 7.5 را برای پذیرش می‌پذیرند. بخش‌های نوشتاری و گفتاری توسط ممتحنین انسانی ارزیابی می‌شوند، که این موضوع می‌تواند به درک بهتر پاسخ‌های پیچیده کمک کند، اما ممکن است تحت تأثیر قضاوت‌های ذهنی قرار گیرد.
3. مدت زمان و ساختار
- PTE: مدت زمان آزمون بین 1 ساعت و 50 دقیقه تا 2 ساعت و 20 دقیقه متغیر است. سوالات به‌صورت یکپارچه و بدون وقفه ارائه می‌شوند، که نیازمند تمرکز بالا و مدیریت زمان دقیق است.
- IELTS: مدت زمان آزمون حدود 2 ساعت و 45 دقیقه است و بخش‌ها به‌صورت مجزا ارائه می‌شوند. این ساختار برای داوطلبانی که ترجیح می‌دهند هر مهارت را جداگانه مدیریت کنند، مناسب‌تر است.
4. پذیرش جهانی
- PTE: بیش از 3300 موسسه در کشورهای مختلف، از جمله استرالیا، کانادا، آمریکا، نیوزیلند و بریتانیا، PTE را می‌پذیرند. با این حال، برخی سازمان‌ها و ادارات مهاجرتی ممکن است هنوز IELTS را ترجیح دهند.
- IELTS: با پذیرش توسط بیش از 12500 سازمان در سراسر جهان، از جمله اکثر ادارات مهاجرتی، IELTS دامنه پذیرش گسترده‌تری دارد. این موضوع برای افرادی که قصد مهاجرت یا تحصیل در کشورهای خاص را دارند، می‌تواند تعیین‌کننده باشد.
5. قابلیت بازآزمون یک مهارت (One Skill Retake)
- IELTS: یکی از ویژگی‌های منحصربه‌فرد IELTS در سال 2025، امکان بازآزمون یک مهارت (One Skill Retake) است. اگر داوطلب در یکی از بخش‌ها (مثلاً نوشتاری یا گفتاری) نمره موردنظر را کسب نکند، می‌تواند فقط همان بخش را دوباره امتحان کند، بدون نیاز به تکرار کل آزمون.
- PTE: در حال حاضر چنین گزینه‌ای در PTE وجود ندارد و داوطلبان برای بهبود نمره باید کل آزمون را دوباره بدهند، که می‌تواند هزینه‌بر و زمان‌بر باشد.
کدام آزمون برای شما مناسب‌تر است؟
انتخاب بین PTE و IELTS به عوامل مختلفی بستگی دارد:
- راحتی با فناوری: اگر با استفاده از کامپیوتر و صحبت با میکروفون راحت هستید، PTE ممکن است گزینه بهتری باشد. اما اگر تعامل انسانی را ترجیح می‌دهید یا با قلم و کاغذ راحت‌تر هستید، IELTS مناسب‌تر است.
- سرعت دریافت نتایج: اگر نیاز به نتایج سریع دارید (مثلاً برای درخواست ویزا یا پذیرش دانشگاه)، PTE با زمان اعلام نتایج 48 ساعته، برتری دارد.
- هدف آزمون: برای مهاجرت، به‌ویژه به کشورهایی مانند استرالیا یا کانادا، بررسی کنید که آیا اداره مهاجرت مربوطه هر دو آزمون را می‌پذیرد یا خیر. IELTS معمولاً در این زمینه دامنه پذیرش گسترده‌تری دارد.
- سبک یادگیری و آمادگی: PTE به دلیل سوالات ترکیبی و نیاز به استراتژی‌های خاص، ممکن است برای برخی چالش‌برانگیزتر باشد. در مقابل، IELTS با ساختار جداگانه، امکان تمرکز روی هر مهارت را فراهم می‌کند.
نکات آمادگی برای آزمون‌ها
- PTE: منابع آنلاین مانند ویدیوهای یوتیوب و دوره‌های آمادگی PTE (مانند Skills PTE Academic) می‌توانند به یادگیری استراتژی‌های خاص کمک کنند. تمرین با نرم‌افزارهای شبیه‌ساز آزمون نیز توصیه می‌شود.
- IELTS: منابع رسمی مانند IELTS Prepare Hub، تست‌های تمرینی رایگان و دوره‌های حضوری یا آنلاین می‌توانند به بهبود مهارت‌ها کمک کنند. تمرین با ممتحنین واقعی برای بخش گفتاری نیز مفید است.
هزینه و دسترسی
هزینه هر دو آزمون بسته به کشور متفاوت است، اما به‌طور کلی، IELTS و PTE در بازه قیمتی مشابهی قرار دارند. با این حال، بررسی کنید که آیا مراکز آزمون در شهر شما در دسترس هستند یا خیر. PTE به دلیل ماهیت کامپیوتری، ممکن است در برخی مناطق کمتر در دسترس باشد.
پرسش‌های متداول درباره آزمون‌های PTE و IELTS در سال 2025
در ادامه، پرسش‌های رایج و پاسخ‌های به‌روز درباره آزمون‌های PTE Academic و IELTS Academic ارائه شده است.
1. آیا در سال 2025 تغییری در ساختار آزمون‌های PTE یا IELTS ایجاد شده است؟
پاسخ: در سال 2025، ساختار اصلی PTE Academic تغییری نکرده و همچنان به‌صورت کاملاً کامپیوتری با مدت زمان حدود 2 ساعت برگزار می‌شود. با این حال، Pearson اعلام کرده که برخی سوالات جدید در بخش گفتاری اضافه شده‌اند که تمرکز بیشتری بر تلفظ و روان بودن کلام دارند. در مورد IELTS Academic، امکان بازآزمون یک مهارت (One Skill Retake) که از سال 2024 در برخی کشورها معرفی شده بود، اکنون در اکثر مراکز آزمون به‌صورت جهانی در دسترس است. این ویژگی به داوطلبان اجازه می‌دهد فقط یک بخش (مثلاً نوشتاری یا گفتاری) را دوباره امتحان کنند.
2. آیا PTE برای مهاجرت به کشورهای خاص مناسب‌تر است؟
پاسخ: PTE در کشورهایی مانند استرالیا و نیوزیلند به‌طور گسترده برای مهاجرت پذیرفته می‌شود، اما برخی ادارات مهاجرتی، مثل کانادا یا بریتانیا، همچنان IELTS را ترجیح می‌دهند یا به‌عنوان گزینه اصلی معرفی می‌کنند. در سال 2025، برخی موسسات مهاجرتی در کانادا شروع به پذیرش نمرات ترکیبی PTE و IELTS برای برخی برنامه‌های خاص کرده‌اند، اما این موضوع هنوز در مراحل آزمایشی است. پیشنهاد می‌شود قبل از ثبت‌نام، الزامات دقیق اداره مهاجرت مقصد را بررسی کنید.
3. کدام آزمون برای افرادی که لهجه غیربومی دارند مناسب‌تر است؟
پاسخ: در PTE، هوش مصنوعی برای ارزیابی گفتاری استفاده می‌شود که روی وضوح تلفظ و الگوهای زبانی استاندارد تمرکز دارد، نه لهجه خاص. این موضوع برای داوطلبانی که لهجه غیربومی دارند اما تلفظ واضحی دارند، می‌تواند مزیت باشد. در مقابل، IELTS به دلیل ارزیابی انسانی در بخش گفتاری، ممکن است تحت تأثیر درک ممتحن از لهجه‌های مختلف قرار گیرد. با این حال، ممتحنین IELTS آموزش دیده‌اند تا تنوع لهجه‌ها را بپذیرند، و در سال 2025، آموزش‌های جدیدی برای کاهش سوگیری در ارزیابی لهجه‌ها معرفی شده است.
4. آیا آزمون PTE برای افرادی که اضطراب امتحان حضوری دارند بهتر است؟
پاسخ: بله، PTE به دلیل ماهیت کاملاً کامپیوتری و عدم حضور ممتحن انسانی، می‌تواند برای افرادی که از صحبت رو در رو با ممتحن اضطراب دارند، گزینه بهتری باشد. شما فقط با میکروفون و کامپیوتر سر و کار دارید، که حس کنترل بیشتری ایجاد می‌کند. با این حال، باید به مدیریت زمان در سوالات ترکیبی عادت کنید، زیرا این موضوع می‌تواند برای برخی داوطلبان استرس‌زا باشد.
5. آیا منابع آمادگی آزمون در سال 2025 تغییر کرده‌اند؟
پاسخ: برای PTE، Pearson در سال 2025 یک اپلیکیشن جدید به نام PTE Practice Pro راه‌اندازی کرده که شامل شبیه‌سازهای آزمون با هوش مصنوعی است و بازخورد فوری در مورد تلفظ و نوشتار ارائه می‌دهد. برای IELTS، پلتفرم آنلاین IELTS Ready با افزودن ویدیوهای تعاملی و تمرین‌های مبتنی بر واقعیت مجازی (VR) به‌روز شده است که به داوطلبان کمک می‌کند در محیط‌های شبیه‌سازی‌شده تمرین کنند. این منابع به‌ویژه برای تمرین بخش گفتاری بسیار مفید هستند.
6. آیا می‌توان از نتایج PTE و IELTS به‌صورت ترکیبی برای پذیرش دانشگاه استفاده کرد؟
پاسخ: در سال 2025، برخی دانشگاه‌ها در استرالیا و انگلستان شروع به پذیرش ترکیبی از نمرات PTE و IELTS کرده‌اند، به شرطی که داوطلب حداقل نمره موردنیاز را در هر مهارت کسب کرده باشد. این سیاست جدید برای انعطاف‌پذیری بیشتر معرفی شده، اما هنوز در همه موسسات اعمال نمی‌شود. بهتر است مستقیماً با دانشگاه مقصد تماس بگیرید.
7. تأثیر فناوری‌های جدید بر آزمون‌ها در سال 2025 چیست؟
پاسخ: PTE از فناوری هوش مصنوعی پیشرفته‌تری برای تحلیل پاسخ‌های گفتاری و نوشتاری استفاده می‌کند، که دقت نمره‌دهی را افزایش داده و زمان اعلام نتایج را به کمتر از 36 ساعت در برخی موارد کاهش داده است. در IELTS، استفاده از ویدیوکال برای بخش گفتاری در مراکز کامپیوتری گسترش یافته، که این امکان را به داوطلبان می‌دهد تا از راه دور در آزمون شرکت کنند، اما همچنان با ممتحن انسانی تعامل داشته باشند.
8. کدام آزمون برای افرادی که زمان کمی برای آمادگی دارند مناسب‌تر است؟
پاسخ: PTE به دلیل ساختار فشرده و منابع تمرینی آنلاین گسترده، برای افرادی که زمان کمی دارند مناسب‌تر است. تمرین با سوالات ترکیبی و شبیه‌سازهای کامپیوتری می‌تواند در مدت کوتاه نتیجه‌بخش باشد. با این حال، اگر در نوشتن دستی یا تعامل حضوری قوی هستید، IELTS با دوره‌های فشرده (مانند دوره‌های 2 هفته‌ای IDP) می‌تواند سریع‌تر شما را آماده کند.
9. آیا آزمون‌ها در سال 2025 تغییری در هزینه‌ها داشته‌اند؟
پاسخ: هزینه‌های PTE و IELTS بسته به کشور و مرکز آزمون متفاوت است، اما در سال 2025، PTE به دلیل افزایش تقاضا در برخی مناطق آسیایی، تخفیف‌های دوره‌ای برای ثبت‌نام زودهنگام ارائه می‌دهد. IELTS نیز در برخی مراکز، امکان پرداخت اقساطی برای دوره‌های آمادگی را معرفی کرده است. برای اطلاعات دقیق، به وب‌سایت رسمی هر آزمون مراجعه کنید.
10. کدام آزمون برای رشته‌های خاص مناسب‌تر است؟
پاسخ: برای رشته‌های فنی و مهندسی که نیاز به نمرات دقیق و سریع دارند، PTE به دلیل سرعت اعلام نتایج و دقت هوش مصنوعی محبوب‌تر است. برای رشته‌های علوم انسانی یا پزشکی که ممکن است به مهارت‌های گفتاری قوی نیاز داشته باشند، IELTS به دلیل ارزیابی انسانی و امکان بازآزمون یک مهارت، می‌تواند مناسب‌تر باشد.
نکته پایانی:
انتخاب بین PTE و IELTS به سبک یادگیری، زمان در دسترس و هدف شما بستگی دارد. با بررسی دقیق نیازهای خود و استفاده از منابع به‌روز ، می‌توانید بهترین مسیر را برای موفقیت انتخاب کنید.
